Austin Lynn zháňa na výročie svadby nejakú sexi bielizeň, a tak si zájde po pár kúskov k sestre. Uprostred skúšania dorazí domov švagor Quinton James a pristihne ju pri súkromnej módnej prehliadke. Austin sa ho opýta na mužský názor a predvedie mu niekoľko modelov – ani netuší, že mu v nohaviciach rastie poriadna hrča. Keď konečne uvidí jeho stoporeného vtáka, rozhodne sa, že si od sestry nepožičia len bielizeň…